Σχετικά με τις λειτουργίες της κάμερας στο iPhone σας

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συμβατότητα με το 5G και το LTE, επικοινωνήστε με τον χειριστή σας και συμβουλευτείτε την Apple.com/fr/iphone/cellular.

iPhone 14 Pro – Τεχνικά χαρακτηριστικά

Η οθόνη iPhone 14 Pro έχει στρογγυλοποιήσει γωνίες που ακολουθούν την κομψή γραμμή της συσκευής και αποτελούν μέρος ενός τυπικού ορθογωνίου. Εάν μετρήσουμε αυτό το ορθογώνιο, η οθόνη εμφανίζει μια διαγώνιο 6,12 ιντσών (η πραγματική περιοχή οθόνης είναι μικρότερη).

Αντίσταση σε εκτόξευση, νερό και σκόνη 3

• Δείκτης προστασίας IP68 (έως και 6 μέτρα βαθιά για μέγιστο 30 λεπτά) που ορίζεται από το Standard 60529

Πατατακι

• A16 Bionic Chip
• CPU 6 πυρήνες με 2 πυρήνες απόδοσης και 4 πυρήνες υψηλής ενεργειακής απόδοσης
• GPU 5 πυρήνες
• Νευρωνικός κινητήρας 16 καρδιές

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

Pro Photo System

• Κύριος στόχος 48 mpx: 24 mm, άνοιγμα ƒ/1,78, 2ᵉ Δημιουργία οπτικής σταθεροποίησης της εικόνας με μετατόπιση του αισθητήρα, στόχος επτά στοιχείων, 100 % εικονοστοιχεία εστίασης
• Ultra Grand Angle 12 mpx: 13 mm, άνοιγμα ƒ/2,2 και 120 ° Οράματος, έξι φακός στοιχείων, εστίαση 100 % εικονοστοιχείων
• Telephoto 2x 12 MPX (ενεργοποιημένη από τον αισθητήρα Quad-Pixel): 48 mm, άνοιγμα ƒ/1,78, 2ᵉ Δημιουργία οπτικής σταθεροποίησης της εικόνας με μετατόπιση του αισθητήρα, στόχος επτά στοιχείων, 100 % εικονοστοιχεία εστίασης
• Telephoto 3x 12 mpx: 77 mm, άνοιγμα ƒ/2.8, οπτική σταθεροποίηση εικόνας, έξι στοιχεία αντικειμενικά
• Οπτικό ζουμ πριν από 3x; 2x οπτικό οπτικό ζουμ. Πλάτος του οπτικού ζουμ: 6x; Ψηφιακό ζουμ έως 15 φορές
• Προστασία κρυστάλλων ζαφείρι
• Flash True Tone Adaptive
• Φωτονικός κινητήρας
• Βαθιά σύντηξη
• Έξυπνο HDR 4
• Λειτουργία πορτρέτου με προχωρημένο εφέ bokeh και έλεγχο βάθους
• Φωτισμός πορτρέτου με έξι εφέ (φυσικά, στούντιο, περιγράμματα, σκηνή, μονο -σκηνή, υψηλό – βασικό μονο)
• Νυχτερινή λειτουργία
• Πορτρέτα σε νυχτερινή λειτουργία χάρη στον σαρωτή Lidar
• Πανοραμικό (έως 63 mpx)
• Φωτογραφικές μορφές
• Φωτογραφία μακροεντολής
• Μήλο proraw
• Φωτογραφίες και ζωντανές φωτογραφίες με ένα ευρύ φάσμα χρωμάτων
• Plaim (Ultra Grand, Ultra -Langle)
• Προηγμένη διόρθωση κόκκινων ματιών
• Αυτόματη σταθεροποίηση εικόνας
• Εκρηξη
• Φωτογραφίες Georeferencing
• Διαθέσιμες μορφές εικόνας: Heif, JPEG και DNG

Εγγραφή βίντεο

• Η εγγραφή βίντεο 4K στις 24, 25, 30 ή 60 I/S
• 1080p Η εγγραφή βίντεο HD στα 25, 30 ή 60 I/S
• Η εγγραφή βίντεο 720p HD στα 30 I/S
• Κινηματική λειτουργία έως 4K HDR στα 30 I/S
• Λειτουργία δράσης έως 2,8K στα 60 I/S
• Η εγγραφή βίντεο HDR με Dolby Vision έως 4K στα 60 I/S
• Η εγγραφή βίντεο Prora έως και 4K στα 30 I/S (1080p στα 30 I/S για αποθήκευση 128 GB)
• Η εγγραφή βίντεο μακροεντολής, επιβραδύνθηκε και επιταχύνθηκε
• Υποστήριξη για αδράνεια σε 1080p στα 120 ή 240 I/S
• Επιταχυνόμενη με σταθεροποίηση
• Επιταχυνόμενη σε νυχτερινή λειτουργία
• Βίντεο QuickTake
• 2ᵉ 2ᵉ Σύστημα οπτικής σταθεροποίησης της εικόνας με μετατόπιση του αισθητήρα για βίντεο (κύριος στόχος)
• Διπλή οπτική σταθεροποίηση εικόνας για βίντεο (κύριος και τηλεφακός αντικειμενικός)
• Οπτικό ζουμ πριν από 3x; 2x οπτικό οπτικό ζουμ. Εύρος του οπτικού ζουμ: 6x
• Ψηφιακό ζουμ έως 9x
• Ζουμ ήχου
• Flash True Tone
• Σταθεροποίηση βίντεο ποιότητας κινηματογράφου (4K, 1080p και 720p)
• Συνεχής αυτόματη εστίαση
• Λήψη φωτογραφιών 8 MP κατά τη διάρκεια εγγραφής βίντεο 4K
• Ανάγνωση μεγέθυνσης
• Διαθέσιμες μορφές βίντεο: HEVC, h.264 και PRORES
• Στερεοφωνική εγγραφή

Κάμερα truedepth

• Κάμερα 12 mpx
• Άνοιγμα ƒ/1,9
• Αυτόματη εστίαση με εικονοστοιχεία εστίασης
• Στόχος έξι στοιχείων
• Φλας του αμφιβληστροειδούς
• Φωτονικός κινητήρας
• Βαθιά σύντηξη
• Έξυπνο HDR 4
• Λειτουργία πορτρέτου με προχωρημένο εφέ bokeh και έλεγχο βάθους
• Φωτισμός πορτρέτου με έξι εφέ (φυσικά, στούντιο, περιγράμματα, σκηνή, μονο -σκηνή, υψηλό – βασικό μονο)
• Animoji και memoji
• Νυχτερινή λειτουργία
• Φωτογραφικές μορφές
• Μήλο proraw
• Φωτογραφίες και ζωντανές φωτογραφίες με ένα ευρύ φάσμα χρωμάτων
• Διόρθωση του φακού
• Αυτόματη σταθεροποίηση εικόνας
• Εκρηξη
• Η εγγραφή βίντεο 4K στις 24, 25, 30 ή 60 I/S
• 1080p Η εγγραφή βίντεο HD στα 25, 30 ή 60 I/S
• Κινηματική λειτουργία έως 4K HDR στα 30 I/S
• Η εγγραφή βίντεο HDR με Dolby Vision έως 4K στα 60 I/S
• Η εγγραφή βίντεο Prora έως και 4K στα 30 I/S (1080p στα 30 I/S για αποθήκευση 128 GB)
• ICE -shaped σε 1080p στα 120 I/S
• Επιταχυνόμενη με σταθεροποίηση
• Επιταχυνόμενη σε νυχτερινή λειτουργία
• Βίντεο QuickTake
• Σταθεροποίηση βίντεο ποιότητας κινηματογράφου (4K, 1080p και 720p)

Προσώπου

• Ενεργοποίηση από την κάμερα truedepth για αναγνώριση προσώπου

Αμοιβή μήλου

• Πληρώστε με το iPhone σας χρησιμοποιώντας το μπροστινό αναγνωριστικό στα καταστήματα, στις εφαρμογές και στον ιστό
• Επικυρώστε τις αγορές που έγιναν με την Apple Pay στο Mac σας

Ασφάλεια

• Δορυφόρος 4 SOS 4
• Ανίχνευση ατυχημάτων 5

Κυτταρική και ασύρματη συνδεσιμότητα

• Μοντέλο A2890 *
  • 5G NR (Bands N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, π79)
  • FDD-LTE (ζώνες 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (ζώνες 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • 5G NR (Bands N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, π79)
  • FDD-LTE (ζώνες 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (ζώνες 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • 5G (υπο-6 GHz) με MIMO 4×4 6
  • Gigabit LTE με MIMO 4×4 και LAA 6
  • Wi-Fi 6 (802.11ax) με MIMO 2×2
  • Bluetooth 5.3
  • Ultra Widband Chip (UWB) για χωρητικότητα χώρου 7
  • NFC με λειτουργία αναγνώστη
  • Express Cards με ενεργειακό αποθεματικό

  Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συμβατότητα με το 5G και το LTE, επικοινωνήστε με τον χειριστή σας και συμβουλευτείτε την Apple.com/fr/iphone/cellular.

  Γεωγραφική τοποθέτηση

  • Υψηλής ακρίβειας GPS διπλής συχνότητας (GPS, Glonass, Galileo, QZSS και Beidou)
  • Ψηφιακή πυξίδα
  • Ασύρματος
  • Κυτταρικά δίκτυα
  • Ibeacon Microlocation

  Βιντεοκλήσεις 8

  • Κλήσεις βίντεο FaceTime μέσω κυψελοειδούς δικτύου ή Wi-Fi
  • Βιντεοκλήσεις FaceTime HD (1080p) σε 5g ή wi -fi
  • Χάρη στο SharePlay, να μοιραστείτε ταινίες, σειρές, μουσική, εφαρμογές και άλλες εμπειρίες κατά τη διάρκεια ενός call facetime
  • Κοινή χρήση οθόνης
  • Λειτουργία πορτρέτου σε βίντεο κλήσεις FaceTime
  • Διαστημικός ήχος
  • Μικρο -απομόνωσης της φωνής και του ευρέος φάσματος
  • Οπτικό ζουμ με την πίσω κάμερα

  Κλήσεις ήχου 8

  • Ήχος Facetime
  • Φωνές στο LTE (Volte) 6
  • Wi -fi 6 κλήσεις
  • Χάρη στο SharePlay, να μοιραστείτε ταινίες, σειρές, μουσική, εφαρμογές και άλλες εμπειρίες κατά τη διάρκεια ενός call facetime
  • Κοινή χρήση οθόνης
  • Διαστημικός ήχος
  • Μικρο -απομόνωσης της φωνής και του ευρέος φάσματος

  Ανάγνωση ήχου

  • Υποστηριζόμενες μορφές: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus και Dolby Atmos
  • Χωρική ανάγνωση ήχου
  • Μέγιστος όγκος ακρόασης διαμορφώσιμο από τον χρήστη ή τον χρήστη

  Ανάγνωση βίντεο

  • Υποστηριζόμενες μορφές: HEVC, H.264 και PRORES
  • HDR με Dolby Vision, HDR10 και HLG
  • AirPlay έως 4K HDR για βίντεο αντιγράφου, φωτογραφίες και έξοδο βίντεο στην Apple TV (γενιά 2ᵉ ή επακόλουθη) ή συνδεδεμένη τηλεόραση συμβατή με την AirPlay
  • Βίντεο αντίγραφο και έξοδο βίντεο: έως 1080p μέσω του ψηφιακού προσαρμογέα AV Lightning και του Lightning σε VGA (προσαρμογείς που πωλούνται ξεχωριστά) 9

  Siri 10

  • Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για να στείλετε μηνύματα, να ορίσετε υπενθυμίσεις και να κάνετε περισσότερα
  • Ενεργοποιήστε τον απλά λέγοντας “πείτε Siri”
  • Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για να εκτελέσετε συντομεύσεις στις αγαπημένες σας εφαρμογές

  Εξωτερικά κουμπιά και συνδετήρες

  1. Μπροστινή κάμερα
  2. Πλαϊνό κουμπί
  3. Αλεξίπτωτο
  4. Υποστήριξη κάρτας SIM (διαθέσιμη σε μοντέλα που αγοράστηκαν εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών)
  5. Κουμπιά έντασης ήχου
  6. Κουμπί δαχτυλίδι/σιωπής
  7. Κάμερας
  8. Λάμψη
  9. Σαρωτής

  

  Τροφοδοσία και μπαταρία 11

  • Ανάγνωση βίντεο: μέχρι τις 11 μ.μ
  • Ροή βίντεο: μέχρι τις 8 μ.μ
  • Ανάγνωση ήχου: έως και 75 ώρες
  • Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
  • Το Magsafe Wireless Recharge μέχρι 15 W 12
  • Ασύρματη επαναφόρτιση QI έως 7,5 W 12
  • Επαναφόρτιση USB σε υπολογιστή ή με προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος
  • Χωρητικότητα γρήγορης επαναφόρτισης: έως 50 % φορτίο σε περίπου 30 λεπτά 13 με 20 W ή περισσότερο προσαρμογέα (διατίθεται ξεχωριστά)

  Μαγεία

  • Ασύρματη επαναφόρτιση έως 15 W 12
  • Μαγνητικό σύστημα
  • Μαγνήτης ευθυγράμμισης
  • Τεχνολογία NFC για τον εντοπισμό αξεσουάρ
  • Μαγνητόμετρο

  Αισθητήρες

  • Προσώπου
  • Σαρωτής
  • Βαρόμετρο
  • Υψηλό δυναμικό γυροσκόπιο
  • Επιταχυνσιόμετρο υψηλής δύναμης G
  • Αισθητήρας εγγύτητας
  • Διπλός αισθητήρας φωτεινότητας περιβάλλοντος

  Λειτουργικό σύστημα

  ios
  Το iOS είναι το πιο προσωπικό και ασφαλές λειτουργικό σύστημα κινητής τηλεφωνίας στον κόσμο. Έχει ισχυρά χαρακτηριστικά και έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει το απόρρητό σας.
  Δείτε τα νέα χαρακτηριστικά του iOS
  Οδηγός χρήσης iPhone

  Προσιτότητα

  Τα ολοκληρωμένα χαρακτηριστικά προσβασιμότητας που πληρούν συγκεκριμένα όραμα, κινητικότητα, ακοή και γνωστική ανάγκη σας βοηθούν να αξιοποιήσετε στο έπακρο το iPhone σας.
  Μάθετε περισσότερα σχετικά με την προσβασιμότητα

  • Φωνητικός έλεγχος
  • Φωνή
  • Ανίπταμαι διαγωνίως
  • Μεγεθυντικός φακός
  • Υποστήριξη RTT και TTY
  • Siri και υπαγόρευση
  • Γράψτε στο Siri
  • Έλεγχος επιλογής
  • Κωδικοποιημένες υποεπιλογές
  • Βοηθός
  • Αναφερόμενα περιεχόμενα
  • Αγγίξτε το πίσω μέρος της συσκευής

  Ολοκληρωμένες εφαρμογές

  • App Store
  • Βιβλία
  • Αριθμομηχανή
  • Ημερολόγιο
  • ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ
  • Ρολόι
  • Πυξίδα
  • Επαφές
  • Όγκος
  • Αρχεία
  • Εγκατάσταση
  • Σχήμα
  • Ελεύθερη μορφή
  • Υγεία
  • Σπίτι
  • κατάστημα iTunes
  • Μεγεθυντικός φακός
  • ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
  • Σχέδια
  • Μέτρα
  • Μηνύματα
  • ΜΟΥΣΙΚΗ
  • Σημειώσεις
  • Τηλέφωνο
  • Εικόνες
  • Podcasts
  • Υπενθυμίσεις
  • Σαφάρι
  • Ρυθμίσεις
  • Συντομότερος τρόπος
  • Σίρι
  • Ανταλλαγή Sotck
  • Συμβουλές
  • Μεταφράζω
  • τηλεόραση
  • Φωνογράφος
  • Καρτέλλες
  • Παρακολουθώ
  • Δελτίο καιρού

  Δωρεάν εφαρμογές Apple

  Οι σελίδες εφαρμογών, οι αριθμοί, το Keynote, το iMovie, το GarageBand, το Clips και το Apple Store προετοιμάζονται.

  • imovie
  • Σελίδες
  • Βασικός τόνος
  • Αριθμώ
  • Μπάντα του γκαράζ
  • κατάστημα της Apple
  • iTunes Remote
  • Κλιπ
  • Βοήθεια

  κάρτα SIM

  • Double Sim (Nano – Sim και Esim) 14
  • Διαχείριση του διπλού ESIM 14

  Αξιολόγηση για ακουστικά βοηθήματα

  Υποστήριξη για συνημμένα email

  • Τύποι εγγράφων που μπορούν να εμφανιστούν
    .jpg, .καβγαδάκι, .GIF (εικόνες); .Έγγραφο και .Docx (Microsoft Word); .HTM και .HTML (ιστοσελίδες); .Κλειδί (KEYNOTE); .Αριθμοί (αριθμοί); .σελίδες (σελίδες); .PDF (επισκόπηση και Adobe Acrobat); .PPT και .PPTX (Microsoft PowerPoint); .Txt (κείμενο); .RTF (εμπλουτισμένο κείμενο); .VCF (στοιχεία επικοινωνίας); .XLS και .XLSX (Microsoft Excel); .φερμουάρ; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)

  Απαιτούμενη διαμόρφωση

  • Αναγνωριστικό μήλου (απαιτείται για ορισμένες λειτουργίες)
  • Πρόσβαση στο Διαδίκτυο 15
  • Ο συγχρονισμός με Mac ή PC απαιτεί:
    • MacOS Catalina 10.15 (ή αργότερα) και ο ανιχνευτής
    • Macos el capitan 10.11.6 στο MacOS Mojave 10.14.6 και iTunes 12.8 (ή αργότερα)
    • Windows 7 (ή αργότερα) και iTunes 12.10.10 (ή αργότερα) (για δωρεάν λήψη στο iTunes.com/fr)

    Συνθήκες περιβάλλοντος

    • Χρήση θερμοκρασίας: Από 0 έως 35 ° C
    • Θερμοκρασία αποθήκευσης: Από -20 έως 45 ° C
    • Σχετική υγρασία: 5 έως 95 % χωρίς συμπύκνωση
    • Μέγιστο υψόμετρο χρήσης: Δοκιμασμένο έως 3.000 μ

    ΓΛΩΣΣΕΣ

    • Υποστηριζόμενες γλώσσες
      Γερμανικά, Αγγλικά (Αυστραλία, Ηνωμένες Πολιτείες, Ηνωμένο Βασίλειο), Αραβικά, Βουλγαρικά, Καταλανικά, Κινέζικα (απλοποιημένα, παραδοσιακά, παραδοσιακά του Χονγκ Κονγκ), Κορεάτικα, Κροατικά, Δανικά, Ισπανικά (Λατινική Αμερική, Ισπανία), Φινλανδικά, Γαλλικά (Καναδάς (Καναδάς , Γαλλία), Ελληνικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ουγγρικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Καζάκ, Μαλαισία, Ολλανδικά, Νορβηγικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία, Πορτογαλία), Ρουμανία, Ρωσικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Τσεχικά, Ταϊλάκια, Τουρκικά και Βιετναμέζος
    • Υποστηριζόμενα πληκτρολόγια QuickType
      Aïnou, Αλβανική, Γερμανική (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία), Αμχάρη, Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, Βασίλειο, Σιγκαπούρη), Apache (Δυτική), Αραβική, Αραβική (Najdi) , Αρμενία, Assamed, Assyrian, Azéri, Bengali, Λευκορωσικά, Birman, Bodo, Βουλγαρικά, Κασμίρ (Αραβικό Αλφάβητο, Devanagari αλφάβητο) Pinyin 10 πινελιές, shuangpin, εγκεφαλικό επεισόδιο), παραδοσιακά κινέζικα (cangjie, χειρόγραφο, pinyin qwerty, pinyin 10 πινελιές, shuangpin, εγκεφαλικό επεισόδιο, sucheng, zhuyin), cingalese, κορεατικά (2-set, 10 πινελιές), κροατικά, δανικά, dogri. Dzongkha, Emoji, Ισπανικά (Λατινική Αμερική, Ισπανία, Μεξικό), Εσθονική, Farian, Φινλανδικά, Φλαμανδικά, Γαλλικά (Βέλγιο, Καναδάς, Γαλλία, Ελβετία)Gujarati, Χαβάη, Εβραϊκά, Χίντι (αλφάβητο Devanagari, Λατινικό Αλφάβητο, Translitération), Ουγγρική, Igbo, Ινδονησιακή, Ισλανδική, Ιταλική, Ιαπωνικά (Kana, Ρομάι), Kannada, Kazakh, Khmer, Kirghize, Konkani (Alphabet Devanagari), Kurde Αραβικό αλφάβητο, λατινικό αλφάβητο), Λάοϊν, Λετονία, Λιθουανικά, Μακεδονικά, Μάγκαλι, Μαλαισός (Αραβικό Αλφάβητο, Λατινικό Αλφάβητο), Μαλαγιαλάμ, Μαλδίβεν, Μάλταις, Μαορί, Μαράθι, Μέιτς (Μπενγκαλί αλφάβητο, Μάγια Μάγια, Μογγόλι , Νεπάλ, Νορβηγικά (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uïghour, Ouzbek (Αραβικό Αλφάβητο, Κυριλλικό Αλφάβητο, Λατινικό Αλφάβητο), Pachto, Pendjabi, Περσικό (Αφγανιστάν), Peul (Adlam), Philippin, Πολωνικά, Πορτογουζέζικα (Portugal) , Rohingya, Ρουμανική, Ρωσική, Σαμόα, Σανσκριτική, Σανταλί (αλφάβητο Devanagari, αλφάβητο Santali), σερβική (Κυριλλικό αλφάβητο, Λατινικό αλφάβητο), Sindhi (αραβικό αλφάβητο, αλφάβητο Devanagari),Σλοβακιά, Σλοβενική, Σουηδική, Σουαχίλι, Ταμούκ, Ταμούλ (Anjal, Ταμίλ 99), Τσεχική, Τελουγκούγκου, Ταϊλάνδη, Θιβέτ, Τόνκα, Τούρκος, Τουρκέννη, Ουκρανία, Ουρντού, Βιετνάμ (Τελεξ και Γίντις και Γίντις
    • Πληκτρολόγια QuickType με υποστηριζόμενη αυτόματη διόρθωση
      Γερμανικά (Γερμανία), Γερμανική (Αυστρία), Γερμανικά (Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, βασίλειο της Σιγκαπούρης), Αραβικά, Αραβικά (Najdi), Μπενγκάλι, Βουλγαρική, Καταλανική , Cherokee, Κινέζικα – Απλοποιημένο (Pinyin Qwerty), Κινέζικα – Παραδοσιακά (Pinyin Qwerty), Κινέζικα – Παραδοσιακά (Zhuyin), Κορεάτικα (2 -set, 10 Keys), Κροατικά, Δανικά, Ισπανικά (Λατινική Αμερική), Ισπανικά (Μεξικό) , Ισπανικά (Ισπανία), Εσθονία, Φινλανδικά, Γαλλικά (Βέλγιο), Γαλλικά (Καναδάς), Γαλλικά (Γαλλία), Γαλλικά (Ελβετία), Ιρλανδικά Γαελικά, Ελληνικά, Γκουτζαράτι, Χαβάη, Εβραϊκά, Χίντι (Devanagari, Translitération), Ουγγρικά, Η Ινδονησιακή, η Ισλανδική, η Ιταλική, η Ιαπωνική (Kana), η Ιαπωνικά (Ρομάτζι), η Λετονία, η Λιθουανική, η Μακεδονική, η Μαλαισία, ο Μαράθι, τα Ολλανδικά, τα Ολλανδικά (Βέλγιο), η Νορβηγική (Bokmål), η Nynorsk), η Pendjabi, η Persian, η Persian. Φίλιπιν,Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία), Πορτογαλικά (Πορτογαλία), Ρουμανία, Ρωσική, Σερβική (Κυριλαίκα), Σερβική (Λατινική), Σλοβακική, Σλοβενική, Σουηδική, Ταμίλ (Anjal), Ταμούλ (Ταμίλ 99), Τσέχης, Τούργου, Τούρκος. , Ουκρανία, Ουρντού και Βιετναμέζικα (Telex)
    • Τα πληκτρολόγια QuickType με υποστηριζόμενη πρόβλεψη κατάσχεσης
      Γερμανικά (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Ηνωμένο Βασίλειο, Σιγκαπούρη), Αραβικά, Αραβικά (Najdi), Καντονέζικα (Παραδοσιακά), Κινέζικα (Απλοποιημένα, Παραδοσιακά), Κορεάτικα, ισπανικά (Λατινική Αμερική, Ισπανία, Μεξικό), Γαλλικά (Βέλγιο, Καναδάς, Γαλλία, Ελβετία), Χίντι (Λατινικό Αλφάβητο, Αλφάβητο Devanagari), Ιταλικά, Ιαπωνικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία, Πορτογαλία), Ρωσική, Σουηδική, Ταϊλάνδη , Τουρκικά και βιετναμέζικα
    • Πληκτρολόγια QuickType με υποστηριζόμενη πολύγλωσση καταχώρηση
      Γερμανικά (Γερμανία), Γερμανική (Αυστρία), Γερμανικά (Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, Σιγκαπούρη Βασίλειο), Κινέζικα – Απλοποιημένα (Pinyin), Κινέζικα – Παραδοσιακά (Pinyin ), Ισπανικά (Λατινική Αμερική), Ισπανικά (Ισπανία), Ισπανικά (Μεξικό), Γαλλικά (Βέλγιο), Γαλλικά (Καναδάς), Γαλλική (Γαλλία), Γαλλικά (Ελβετία), Χίντι (Λατινικό Αλφάβητο), Ιταλικά, Ιαπωνικά (Ρομάτζι) , Ολλανδικά (Βέλγιο), Ολλανδικά (πληρώματα), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Πορτογαλικά (Πορτογαλία) και Βιετναμέζικα
    • Πληκτρολόγια QuickType με υποστηριζόμενες προτάσεις συμφραζομένων
      Γερμανικά (Γερμανία), Γερμανικά (Αυστρία), Γερμανικά (Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, βασίλειο της Σιγκαπούρης), Αραβικά, Αραβικά (Najdi), Κινέζικα (Απλοποιημένα), Ισπανικά (Λατινική Αμερική), Ισπανικά (Ισπανία), Ισπανικά (Μεξικό), Γαλλικά (Βέλγιο), Γαλλικά (Καναδάς), Γαλλικά (Γαλλία), Γαλλικά (Ελβετία), Χίντι (Αλφάβητο Devanagari), Χίντι (Λατινικό Αλφάβητο), Ιταλικά, Ολλανδικά (Βέλγιο), Ολλανδικά (πληρώματα), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Ρωσικά, Σουηδικά, Τουρκικά και Βιετναμέζικα
    • Υποστήριξη πληκτρολογίου QuickPath
      Γερμανικά (Γερμανία), Γερμανική (Αυστρία), Γερμανικά (Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Σιγκαπούρη), Κινέζοι (Qwerty Pinyin Simplified), Κινέζικα (Qwerty Pinyin Traditional), Γαλλικά (Καναδάς), Γαλλικά (Γαλλία), Γαλλικά (Ελβετία), Ιταλικά, Ισπανικά (Λατινική Αμερική), Ισπανικά (Μεξικό), Ισπανικά (Ισπανία), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Πορτογαλία (Πορτογαλία), Ολλανδικά (Βέλγιο) ), Ολλανδικά (Basy), Σουηδικά και Βιετναμέζικα
    • Οι γλώσσες του Siri
      Γερμανικά (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιρλανδία, Νέα Ζηλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Σιγκαπούρη), Αραβικά (Σαουδική Αραβία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα), Καντονέζικη (Continental China, Χονγκ Κονγκ), Κινέζικη Μανδαρίνη (Continental China, Ταϊβάν), Κορεάτικα (Δημοκρατία της Κορέας), Δανία (Δανία), Ισπανικά (Χιλή, Ισπανία, Ηνωμένες Πολιτείες, Μεξικό), Φινλανδική (Φινλανδία), Γαλλικά (Βέλγιο, Καναδάς, Γαλλία, Ελβετία) ), Τα Εβραϊκά (Ισραήλ), Ιταλικά (Ιταλία, Ελβετία), Ιαπωνικά (Ιαπωνία), Μαλαισία (Μαλαισία), Ολλανδικά (Βέλγιο, Pays), Νορβηγία (Νορβηγία), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Ρωσική (Ρωσία), Σουηδική (Σουηδία) , Ταϊλάνδη (Ταϊλάνδη) και Τουρκικά (Τουρκία)
    • Γλώσσες υπαγόρευσης
      Γερμανικά (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Σαουδική Αραβία, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιρλανδία, Μαλαισία, Νέα Ζηλανδία, Φιλιππίνες, Σιγκαπούρη Βασίλειο) Emirates, Κουβέιτ, Κατάρ), Cantonese (Continental China, Χονγκ Κονγκ), Καταλανική, Κινέζικη Μανδαρίνη (Continental China, Ταϊβάν), Κορεάτικα, Κροατικά, Δανικά, Ισπανικά (Χιλή, Κολομβία, Ισπανία, Κράτη, Μεξικό), Φινλανδικά, Γαλλικά. Βέλγιο, Καναδάς, Γαλλία, Λουξεμβούργο, Ελβετία), Ελληνικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ουγγρικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά (Ιταλία, Ελβετία), Ιαπωνικά, Μαλαισιαία, Ολλανδικά (Βέλγιο, Pays) Πορτογαλία), Ρουμανική, Ρωσική, Shanghainean (Continental China), Σλοβακική, Σουηδική, Τσεχική, Ταϊλάνδη, Τουρκικά, Ουκρανικά και Βιετναμέζικα
    • Υποστηρίζονται μονογλωσσικά λεξικά
      Γερμανικά, Αγγλικά (Ηνωμένες Πολιτείες, Βασίλειο), Κινέζοι (απλοποιημένοι, παραδοσιακοί, παραδοσιακοί – Χονγκ Κονγκ), Κορεάτικα, Δανικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Ολλανδικά, Νορβηγικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά και τούρκικος
    • Τα λεξικά της ιδιωματικής έκφρασης υποστηρίζονται
      Απλοποιημένη Κινέζικα, Παραδοσιακά Κινέζικα – Αγγλικά, Καντόνα – Αγγλικά
    • Τα δίγλωσσα λεξικά υποστηρίζονται
      Γερμανικά – Αγγλικά, Αραβικά – Αγγλικά, Μπενγκάλι – Αγγλικά, Κινέζικα (Απλοποιημένα) – Αγγλικά, Κινέζικα (Παραδοσιακά) – Αγγλικά, Κορεάτικα – Αγγλικά, Ισπανικά – Αγγλικά, Φινλανδικά – Αγγλικά, Γαλλικά – Γερμανικά, Γαλλικά – Αγγλικά, Γκουτζαράτι – Αγγλικά, Αγγλικά, Αγγλικά Χίντι – Αγγλικά, Ουγγρικά – Αγγλικά, Ινδονησιακά – Αγγλικά, Ιταλικά – Αγγλικά, Ιαπωνικά – Αγγλικά, Ιαπωνικά – Κινέζικα (Απλοποιημένα), Ολλανδικά – Αγγλικά, Πολωνικά – Αγγλικά, Πορτογαλικά – Αγγλικά, Ρωσικά – Αγγλικά, Ταμίλ – Αγγλικά, Τσεχία – Αγγλικά, Telougou – Αγγλικά, Ταϊλάνδη – Αγγλικά, Ουρντού – Αγγλικά, Βιετναμέζικα – Αγγλικά
    • Θησαυρός
      Αγγλικά (Ηνωμένες Πολιτείες, Ηνωμένο Βασίλειο), Κινέζικα (απλοποιημένα)
    • Ορθογραφία
      Γερμανικά (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία), Αγγλικά (Νότια Αφρική, Αυστραλία, Καναδάς, Ηνωμένες Πολιτείες, Ινδία, Ιαπωνία, Νέα Ζηλανδία, βασίλειο της Σιγκαπούρης), Αραβικά, Αραβικά (Najdi), Βουλγαρικά, Δανικά, Ισπανικά (Λατινική Αμερική, Ισπανία, Ισπανία, Μεξικό), Φινλανδικά, Γαλλικά (Βέλγιο, Καναδάς, Γαλλία, Ελβετία), Ιρλανδική Γαελική, Ελληνική, Χίντι (Devanagari), Ουγγρικά, Ιταλικά, Δισυμβάτια (Βέλγιο, Πέμπει – ΠΑΣ), Νορβηγικά (Bokmål, Nynorsk), Pendjabi, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία, Πορτογαλία), Ρουμανική, Ρωσική, Σουηδική, Τσεχική, Τελουγκού, Τουρκικά και Βιετναμέζικα
    • Χώρες και γεωγραφικές περιοχές που υποστηρίζουν την Apple Pay
      Νότια Αφρική, Γερμανία, Σαουδική Αραβία, Αργεντινή, Αρμενία, Αυστραλία, Αυστρία, Αζερμπαϊτζάν, Μπαχρέιν, Βέλγιο, Λευκορωσία, Βραζιλία, Βουλγαρία, Καναδάς, Κίνα Continental 16, Κύπρο, Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Κροατία, Δανία, Ισπανία, Εσθονία, United Κράτη, Φινλανδία, Γαλλία, Γεωργία, Ελλάδα, Γροιλανδία, Γκέρνσεϊ, Χονγκ Κονγκ, Ουγγαρία, Άνθρωπος, Νήσοι Φερόε, Ιρλανδία, Ισλανδία, Ισραήλ, Ιταλία, Ιαπωνία, Τζέρσεϋ, Καζακστάν, Λετονία, Λιέχτεν, Λιθουανία, Λούξουρμπουργο, Μάκα, Μαλαισία Η Μάλτα, το Μεξικό, η Μολδαβία, το Μονακό, το Μαυροβούνιο, η Νορβηγία, η Νέα Ζηλανδία, η Παλαιστίνη, η Pays, το Περού, η Πολωνία, η Πορτογαλία, το Κατάρ, η Τσεχική Δημοκρατία, η Ρουμανία, η Βασιλεία, η Ρωσία, ο Άγιος -Μαρίνος, η Σερβία, η Σιγκαπούρη, η Σλοβακία, η Σλοβενία, Ελβετία, Ταϊβάν, Ουκρανία και Βατικανό

    Περιεχόμενο του κουτιού

    • iPhone 14 Pro
    • USB – C σε καλώδιο αστραπής
    • Τεκμηρίωση

    Ως επέκταση των προσπαθειών που έγιναν για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα μέχρι το 2030, το iPhone 14 Pro και το iPhone 14 Pro max παραδίδονται χωρίς ακουστικά προσαρμογέα ή Earpod. Θα βρείτε στο πλαίσιο ένα USB-C σε καλώδιο κεραυνού που επιτρέπει την ταχεία επαναφόρτιση και συμβατή με τους προσαρμογείς του τομέα USB-C και τις θύρες USB-C των υπολογιστών.

    Σας προσκαλούμε να χρησιμοποιήσετε το USB-A σε καλώδια αστραπής, προσαρμογείς και ακουστικά τομέα που ήδη βρίσκονται στην κατοχή σας που είναι συμβατά με αυτά τα μοντέλα iPhone. Αλλά αν χρειάζεστε νέους προσαρμογείς τομέα ή ακουστικά Apple, είναι διαθέσιμα για αγορά.

    Το iPhone και το περιβάλλον

    Προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις τους στο περιβάλλον, το iPhone 14 Pro και το iPhone 14 Pro Max σχεδιάστηκαν με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά 17:
    Συμβουλευτείτε τις εκθέσεις σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του iPhone 14 Pro και του iPhone 14 Pro Max

    Περισσότερα οικολογικά υλικά

    • Ωστόσο, το 100 % ανακυκλώνεται στα καλώδια όλων των φωτογραφικών μηχανών και το καπλαμά των διαφόρων τυπωμένων κυκλωμάτων
    • Το Tungsten 100 % ανακυκλώνεται στον κινητήρα Tapic, που αντιπροσωπεύει το 100 % του βολφραμίου που υπάρχει στο iPhone 14 Pro Max 18 και το 99 % του βολφραμίου που υπάρχει στο iPhone 14 Pro
    • Σπάνια γη 100 % ανακυκλωμένα σε όλους τους μαγνήτες, που αντιπροσωπεύουν το 100 % των σπάνιων γαιών που υπάρχουν στο iPhone 14 Pro 19 και το 99 % των σπάνιων γαιών που υπάρχουν στο iPhone 14 Pro Max
    • Το Tin 100 % ανακυκλώνεται στη συγκόλληση των διαφόρων τυπωμένων κυκλωμάτων
    • 35 % ελάχιστο ανακυκλωμένο πλαστικό σε πολλά εξαρτήματα

    Οικονομία ενέργειας

    • Συμμορφώνεται με τα πρότυπα του Τμήματος Ενέργειας Sunisian για συστήματα χάρτη μπαταριών 20

    Πιο έξυπνη χημεία 21

    • Γυαλί χωρίς αρσενικό
    • Χωρίς υδράργυρο, ούτε RFB, ούτε PVC, ούτε Béryllium

    Οικολογική κατασκευή

    • Το πρόγραμμα μηδενικών αποβλήτων της Apple βοηθά τους προμηθευτές να μην στέλνουν αποβλή
    • Όλες οι τελικές τοποθεσίες συναρμολόγησης των προμηθευτών βρίσκονται σε μεταβατική φάση προς τη χρήση 100 % ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για την παραγωγή μήλων

    Πιο υπεύθυνη συσκευασία

    • Το 100 % των ινών παρθένου ξύλου προέρχεται από υπεύθυνες διαχειριζόμενες δάση
    • Συσκευασία αποτελείται από τουλάχιστον 90 % ίνες

    Apple και το περιβάλλον
    Δεσμευόμαστε να κατασκευάσουμε τα προϊόντα μας χωρίς να αντλήσουμε τους πόρους της Γης και να γίνουμε ουδέτεροι άνθρακα σε όλη τη δραστηριότητά μας, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων μας, μέχρι το 2030.
    Δείτε τη δέσμευση της Apple

    iPhone 14 Pro: Das Tea: 0,98 w/kg; Das Tronc: 0,98 w/kg; Μέλος DAS: 2.98 w/kg
    iPhone 14 Pro Max: Das Head: 0.99 w/kg; Das Tronc: 0,98 w/kg; Μέλος DAS: 2.99 w/kg

    Η DAS (Ειδική ροή απορρόφησης) των κινητών τηλεφώνων ποσοτικοποιεί το μέγιστο επίπεδο έκθεσης του χρήστη σε ηλεκτρομαγνητικά κύματα, για το κεφάλι, ένα μέλος ή τον κορμό. Οι γαλλικοί κανονισμοί απαιτούν ότι το DAS δεν υπερβαίνει τα 2 W/kg για τον κορμό και το κεφάλι και 4 W/kg για τα μέλη. Για να μάθετε περισσότερα για το DAS, δείτε τη σελίδα της Apple.com/fr/legal/rfexposure.

    * Για να προσδιορίσετε τον αριθμό μοντέλου του iPhone σας, ανατρέξτε στη σελίδα υποστήριξης.μήλο.COM/FR-FR/HT3939. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συμβατότητα με το 5G και το LTE, επικοινωνήστε με τον χειριστή σας και συμβουλευτείτε την Apple.com/fr/iphone/cellular. Η συμβατότητα με τις τεχνολογίες του κινητού δικτύου εξαρτάται από τον αριθμό του μοντέλου και τη διαμόρφωση του iPhone για δίκτυα GSM.

    1. Ο διαθέσιμος χώρος είναι χαμηλότερος και ποικίλλει ανάλογα με πολλούς παράγοντες. Μια τυπική διαμόρφωση απαιτεί περίπου 12 έως 17 GB χώρου, ιδίως για τα νέα χαρακτηριστικά του iOS 15 και τις εφαρμογές της Apple που μπορούν να διαγραφούν. Αυτές οι εφαρμογές της Apple χρησιμοποιούν περίπου 4,5 GB χώρου. Μπορείτε να τα διαγράψετε και στη συνέχεια να τα εγκαταστήσετε με λήψη από το App Store. Η χωρητικότητα αποθήκευσης είναι πιθανό να αλλάξει σύμφωνα με την έκδοση του λογισμικού, των ρυθμίσεων και του μοντέλου iPhone.
    2. Οι διαστάσεις και το βάρος ποικίλλουν ανάλογα με τη διαδικασία διαμόρφωσης και παραγωγής.
    3. Το iPhone 14 Pro και το iPhone 14 Pro Max είναι ανθεκτικά σε πιτσιλιές, νερό και σκόνη. Δοκιμάστηκαν στο εργαστήριο υπό ελεγχόμενες συνθήκες και έλαβαν τον δείκτη προστασίας IP68 που ορίζεται από το Standard 60529 της Διεθνούς Ηλεκτροτεχνικής Επιτροπής (CEI) (μέγιστο βάθος 6 μέτρων για μέγιστο 30 λεπτά). Ως μέρος της φυσιολογικής φθοράς, η αντίσταση στην εκτόξευση, το νερό και η σκόνη μπορούν να μειωθούν με την πάροδο του χρόνου. Μην προσπαθήσετε να επαναφορτίσετε ένα υγρό iPhone. Αναφορά στον Οδηγό χρήσης για να μάθετε τις οδηγίες καθαρισμού και ξήρανσης. Η ζημιά που προκαλείται από τα υγρά δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
    4. Η υπηρεσία περιλαμβάνεται δωρεάν για δύο χρόνια με την ενεργοποίηση οποιουδήποτε μοντέλου iPhone 14. Η ποιότητα της σύνδεσης και οι χρόνοι απόκρισης ποικίλλουν ανάλογα με τον τόπο, τη διαμόρφωση του ιστότοπου και άλλους παράγοντες. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την Apple.com/fr/iphone-14 ή μήλο.com/fr/iphone-14-pro.
    5. Το iPhone 14 και το iPhone 14 Pro μπορούν να ανιχνεύσουν ένα σοβαρό αυτοκινητιστικό ατύχημα και να ζητήσουν βοήθεια. Απαιτεί κυτταρική σύνδεση ή κλήσεις WI -FI.
    6. Απαιτείται το πακέτο δεδομένων. 5G, Gigabit LTE, VOLTE και WI -FI κλήσεις διαθέσιμες μόνο σε ορισμένες αγορές και από ορισμένους φορείς εκμετάλλευσης. Οι ταχύτητες δημιουργούνται στη θεωρητική ροή και ποικίλλουν ανάλογα με τη διαμόρφωση των χώρων και του χειριστή. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συμβατότητα με το 5G και το LTE, επικοινωνήστε με τον χειριστή σας και συμβουλευτείτε την Apple.com/fr/iphone/cellular.
    7. Η διαθεσιμότητα της εξαιρετικά ευρείας τεχνολογίας (UWB) ποικίλλει ανάλογα με τις γεωγραφικές περιοχές.
    8. Οι κλήσεις FaceTime απαιτούν μια συσκευή συμβατή με το FaceTime για το άτομο που καλεί και το άτομο που ονομάζεται καθώς και η σύνδεση WI -FI. Η διαθεσιμότητα στο κυψελοειδές δίκτυο εξαρτάται από την πολιτική των χειριστών. Το κόστος μεταφοράς δεδομένων μπορεί να ισχύει.
    9. Τυπικό δυναμικό περιεχόμενο βίντεο εύρους μόνο.
    10. Το Siri δεν είναι διαθέσιμο σε όλες τις γλώσσες ή σε όλες τις γεωγραφικές περιοχές και τα προτεινόμενα χαρακτηριστικά μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τις γεωγραφικές περιοχές. Απαιτείται πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Μπορεί να ισχύει το κόστος μεταφοράς κυτταρικών δεδομένων.
    11. Όλα τα προηγμένα στοιχεία αυτονομίας εξαρτώνται από τη διαμόρφωση του δικτύου και πολλούς άλλους παράγοντες. Τα πραγματικά αποτελέσματα είναι πιθανό να ποικίλουν. Οι μπαταρίες έχουν περιορισμένο αριθμό κύκλων φόρτισης. Μπορεί τελικά να είναι απαραίτητο να τα αντικαταστήσετε. Η αυτονομία και ο αριθμός των κύκλων φορτίου ποικίλλουν ανάλογα με τη χρήση και τις ρυθμίσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις σελίδες της Apple.com/fr/μπαταρίες και μήλο.com/fr/iphone/μπαταρία.HTML.
    12. Οι δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν από την Apple τον Αύγουστο του 2022 στο iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro και iPhone 14 Pro Max Prototys με προ -προθέσεις λογισμικού και προσαρμογείς Apple USB – C USB -C (A2305 Model 20 W). Οι δοκιμές γρήγορης φόρτισης που πραγματοποιήθηκαν στο iPhone που εκφορτώθηκαν το iPhone. Ο χρόνος φόρτισης ποικίλλει ανάλογα με τις περιβαλλοντικές ρυθμίσεις και τους παράγοντες. Τα πραγματικά αποτελέσματα είναι πιθανό να ποικίλουν.
    13. Οι ασύρματοι φορτιστές πωλούνται ξεχωριστά.
    14. Η χρήση του ESIM απαιτεί ένα πακέτο για κινητά (η οποία μπορεί να περιλαμβάνει περιορισμούς στην αλλαγή του χειριστή ή την περιαγωγή, ακόμη και μετά τη λήξη της σύμβασης). Δεν υποστηρίζουν όλοι οι χειριστές Esim. Είναι πιθανό ότι η χρήση του ESIM στο iPhone απενεργοποιείται από ορισμένους χειριστές. Ελέγξτε με τον χειριστή σας. Για να μάθετε περισσότερα, μεταβείτε στην υποστήριξη.μήλο.com/fr-fr/ht212780.
    15. Συνιστώμενη ασύρματη σύνδεση υψηλής ταχύτητας. Τα τέλη μπορούν να υποβάλουν αίτηση.
    16. Στην ηπειρωτική Κίνα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Apple Pay στον Ιστό στο Safari μόνο σε συμβατά μοντέλα iPhone και iPad εξοπλισμένα με iOS 11.2 (ή μια μεταγενέστερη έκδοση).
    17. Ακριβή δεδομένα κατά την εκκίνηση του προϊόντος.
    18. Εξαιρούνται τα ίχνη των στοιχείων βολφραμίου που βρίσκονται εκτός του κινητήρα Tapic και αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 0,1 % του συνολικού παρόντος στη συσκευή.
    19. Εξαιρουμένων των ιχνών σπάνιων γαιών που βρίσκονται έξω από τους μαγνήτες και αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 0,2 % του συνολικού παρόντος στη συσκευή.
    20. Η μέτρηση της ενεργειακής απόδοσης με βάση τα πρότυπα που διατάχθηκαν από το Τμήμα Ενέργειας Sunisian (Ομοσπονδιακό Πρότυπο Ενέργειας για Φορτιστές μπαταριών).
    21. Ο κατάλογος των ρυθμιζόμενων ουσιών της Apple περιγράφει περιορισμούς στη χρήση ορισμένων χημικών ουσιών σε υλικά προϊόντων, αξεσουάρ, διαδικασίες παραγωγής και συσκευασίες που χρησιμοποιούνται για προϊόντα αποστολής στους πελάτες της Apple. Οι περιορισμοί προκύπτουν από τους διεθνείς νόμους ή οδηγίες, ρυθμιστικούς οργανισμούς, οικολογικές οικολογικές, περιβαλλοντικές και μήλο πολιτικές των προτύπων της Apple. Κάθε προϊόν της Apple είναι απαλλαγμένο από PVC και φθαλικές ενώσεις, με εξαίρεση τα καλώδια τροφίμων στην Ινδία, την Ταϊλάνδη (για δύο κορδόνια τροφίμων) και τη Νότια Κορέα, όπου περιμένουμε ακόμα τις λύσεις μας για αντικατάσταση για PVC και φθαλικές ενώσεις εγκρίνονται από την κυβέρνηση αρχές. Τα προϊόντα της Apple συμμορφώνονται με την ευρωπαϊκή οδηγία 2011/65/ΕΕ και τις εξουσιοδοτημένες κατευθυντήριες γραμμές της, συμπεριλαμβανομένων των εξαιρέσεων σχετικά με τη χρήση μολύβδου, για παράδειγμα σε συγκολλήσεις υψηλής θερμοκρασίας. Όταν αυτό είναι τεχνικά δυνατό, η Apple προσπαθεί να εξαλείψει πλήρως τη χρήση αυτών των απαλλασσομένων ουσιών για τα νέα προϊόντα της.

    Η διαθεσιμότητα χαρακτηριστικών μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις χώρες ή τις γεωγραφικές περιοχές. Κάντε κλικ εδώ για να δείτε την πλήρη λίστα.

    Σχετικά με τις λειτουργίες της κάμερας στο iPhone σας

    Ανακαλύψτε τα φωτογραφικά στυλ, τη λειτουργικότητα QuickTake, τη λειτουργία δράσης, την πολύ μεγάλη κάμερα γωνίας και τα άλλα χαρακτηριστικά των φωτογραφικών μηχανών στο iPhone σας.

    Ορίστε την εμφάνισή σας με φωτογραφικά στυλ

    Χάρη στα φωτογραφικά στυλ στο iPhone 13, το iPhone SE (3η γενιά) και τα επόμενα μοντέλα, μπορείτε να προσαρμόσετε την εμφάνιση των εικόνων σας στην εφαρμογή κάμερας. Επιλέξτε μια προκαθορισμένη (πλούσια αντίθεση, ζωντανή, καυτή ή κρύα) και, αν το επιθυμείτε, βελτιώστε το περισσότερο τροποποιώντας τον τόνο και τις ρυθμίσεις θερμότητας. Ορίστε το στυλ σας κατά προτίμηση μια φορά, ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε κάθε φορά που τραβάτε μια φωτογραφία σε λειτουργία φωτογραφίας.

    

    Διαμορφώστε ένα φωτογραφικό στυλ

    Όταν ανοίγετε την εφαρμογή της κάμερας για πρώτη φορά, αγγίξτε το ρύθμιση διαμόρφωσης για να επιλέξετε το φωτογραφικό σας στυλ. Μετακινηθείτε προς τα κάτω τα διαφορετικά στυλ και τη χρήση αφής [στυλ στυλ] στην προεπιλογή της επιλογής σας. Φροντίστε να ορίσετε το στυλ σας πριν αρχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες. Δεν μπορείτε να προσθέσετε ένα φωτογραφικό στυλ σε μια φωτογραφία που έχει ήδη ληφθεί.

    Αλλάξτε το φωτογραφικό σας στυλ

    Θέλετε να τροποποιήσετε το φωτογραφικό στυλ που έχετε ορίσει? Απλώς ανοίξτε την εφαρμογή κάμερας, αγγίξτε το βέλος , Στη συνέχεια, αγγίξτε τα φωτογραφικά στυλ . Η τυπική λειτουργία είναι ένα ισορροπημένο στυλ από προεπιλογή που είναι πιστός στην πραγματικότητα και που δεν μπορεί να εξατομικευτεί. Ωστόσο, μπορείτε να σαρώσετε προς τα αριστερά για να εμφανίσετε άλλα προκαθορισμένα στυλ που είναι προσαρμόσιμα. Αγγίξτε το προσωποποιώ Για να τροποποιήσετε τον τόνο και τη ζεστασιά του στυλ που έχετε επιλέξει.

    

    Capture Close -ups με φωτογραφίες και βίντεο σε λειτουργία Macro

    

    Το iPhone 13 Pro και τα μοντέλα του iPhone Pro αργότερα σας κάνουν να ανακαλύψετε τη μακροφωτογραφία χάρη στη νέα πολύ ευρεία κάμερα με προηγμένο αυτόματο στόχο εστίασης και που καθιστά δυνατή την παραγωγή απολύτως σαφής σε δύο εκατοστά μακριά. Το iPhone 13 Pro και τα επόμενα μοντέλα iPhone iPhone μπορούν επίσης να καταγράψουν βίντεο σε λειτουργία μακροεντολής, συμπεριλαμβανομένης της επιβράδυνσης και της επιτάχυνσης. Η λειτουργία Macro ενεργοποιείται αυτόματα όταν τραβάτε φωτογραφίες και βίντεο. Απλά προσεγγίστε το iPhone του υποκειμένου, έτσι ώστε να χρησιμοποιεί αυτόματα την πολύ ευρεία κάμερα. Για να καταγράψετε βίντεο σε λειτουργία μακροεντολής σε αργή κίνηση ή επιτάχυνση, επιλέξτε την πολύ μεγάλη κάμερα γωνίας (0,5 x) και προσεγγίστε το θέμα. Μπορεί να παρατηρήσετε τη μετάβαση από την εφαρμογή κάμερας στην πολύ ευρεία κάμερα ή από αυτήν όταν πλησιάζετε ή κρατάτε το iPhone μακριά από ένα θέμα. Μπορείτε να ελέγξετε το αυτόματο πέρασμα σε λειτουργία μακροεντολής με πρόσβαση σε ρυθμίσεις> κάμερα και, στη συνέχεια, ενεργοποίηση εντολής μακροεντολής. Όταν ενεργοποιείται η εντολή macro, η εφαρμογή κάμερας εμφανίζει ένα κουμπί μακροεντολής όταν το iPhone σας βρίσκεται σε μακροοικονομική απόσταση από ένα θέμα. Πατήστε το κουμπί μακροεντολής για να απενεργοποιήσετε το αυτόματο πέρασμα σε λειτουργία μακροεντολής και, στη συνέχεια, αγγίξτε ξανά για να ενεργοποιήσετε ξανά αυτή τη λειτουργικότητα. Εάν ενεργοποιήσετε την εντολή Macro, η Moving in Macro Mode θα πάρει αυτόματα την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη μακροοικονομική κάμερα. Εάν θέλετε να διατηρήσετε τη ρύθμιση ελέγχου μακροεντολών από μια συνεδρία φωτογραφίας σε άλλη, πρόσβαση σε ρυθμίσεις> Κάμερα> Διατηρήστε τις ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε την εντολή Macro.

    

    Ταινία ενός βίντεο με QuickTake

    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το QuickTake για να αποθηκεύσετε βίντεο χωρίς να αφήσετε τη λειτουργία φωτογραφίας. Το QuickTake προσφέρεται στο iPhone XS, το iPhone XR και τα επόμενα μοντέλα.

    

    Κρατήστε το δάχτυλό σας στη σκανδάλη για να αποθηκεύσετε ένα βίντεο

    Όταν ανοίγετε την εφαρμογή κάμερας, η λειτουργία φωτογραφίας έχει επιλεγεί από προεπιλογή. Πατήστε το κουμπί κλείστρου Για να τραβήξετε μια φωτογραφία. Στη συνέχεια, αγγίξτε το βέλος Για να ρυθμίσετε τις επιλογές όπως το Flash, τις ζωντανές φωτογραφίες, το χρονοδιακόπτη και πολλά άλλα. Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε ένα βίντεο QuickTake, απλά κρατήστε το δάχτυλό σας στο κουμπί κλείστρου *. Απελευθερώστε το κουμπί για να σταματήσετε την εγγραφή. Στο iOS 14 και τις επόμενες εκδόσεις, μπορείτε να πατήσετε ένα από τα κουμπιά έντασης ήχου για να καταγράψετε ένα βίντεο QuickTake. Εάν ενεργοποιηθεί η επιλογή RAFALES με το κουμπί έντασης +.

    Σύρετε προς τα δεξιά για να κλειδώσετε την εγγραφή

    Για να συνεχίσετε να αποθηκεύετε το βίντεο χωρίς να χρειάζεται να κρατάτε το δάχτυλό σας στο κουμπί κλείστρου, σύρετε το τελευταίο προς τα δεξιά, στη συνέχεια απελευθερώστε το. Όταν η εγγραφή είναι κλειδωμένη, εμφανίζεται ένα κουμπί κλείστρου στα δεξιά. Πατήστε το κουμπί κλείστρου για να τραβήξετε μια φωτογραφία κατά τη διάρκεια της εγγραφής βίντεο. Όταν είστε έτοιμοι να σταματήσετε την εγγραφή, αγγίξτε το κουμπί εγγραφής.

    Σύρετε προς τα αριστερά για λειτουργία έκρηξης

    

    Σύρετε το κουμπί κλείστρου προς τα αριστερά και κρατήστε το κάτω για να τραβήξετε φωτογραφίες σε μια έκρηξη και στη συνέχεια απελευθερώστε το για να σταματήσετε. Στο iOS 14 και τις επόμενες εκδόσεις, μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σε λειτουργία έκρηξης πατώντας το κουμπί Αύξησης έντασης ήχου. Απλά πρόσβαση σε ρυθμίσεις> κάμερα και ενεργοποιήστε την επιλογή που σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε το κουμπί αύξησης έντασης ήχου για να πάρετε φωτογραφίες έκρηξης.

    * Για να λάβετε βίντεο με ανάλυση της επιλογής σας, έναν στερεοφωνικό ήχο και ένα ζουμ ήχου, μεταβείτε στη λειτουργία βίντεο.

    

    Αποθηκεύστε πιο σταθερά βίντεο με λειτουργία δράσης

    

    Με τη λειτουργία δράσης στα μοντέλα iPhone 14 και iPhone 14 Pro, μπορείτε να αποθηκεύσετε βίντεο ρευστά όταν κρατάτε τη συσκευή σας στο χέρι σας, ακόμα και όταν μετακινείτε πολύ.

    1. Ανοίξτε την εφαρμογή κάμερας και, στη συνέχεια, σαρώστε τη λειτουργία ενεργοποίησης βίντεο.
    2. Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία δράσης.
    3. Πατήστε το κουμπί κλείστρου και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε το βίντεό σας.

    Η λειτουργία δράσης λειτουργεί καλύτερα με πολύ φως. Η κάμερα εμφανίζει την ειδοποίηση “απαιτεί περισσότερο φως” εάν το περιβάλλον είναι πολύ σκοτεινό. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σας για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία δράσης σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού.

    1. Στην εφαρμογή ρύθμισης, αγγίξτε την κάμερα.
    2. Αγγίξτε την αποθήκευση ενός βίντεο.
    3. Ενεργοποίηση λειτουργίας δράσης: κάτω επίπεδο φωτός.

    Η λειτουργία δράσης μπορεί να καταγράψει βίντεο σε ανάλυση 1080p ή 2.8k έως 60 καρέ ανά δευτερόλεπτο. Υποστηρίζει μορφές βίντεο Dolby Vision HDR ή, σε μοντέλα iPhone 14 Pro, μορφές βίντεο της Apple Prores.

    

    Προσαρμόστε την ανάπτυξή σας και την έκθεσή σας

    Πριν από τη λήψη μιας φωτογραφίας, η κάμερα ρυθμίζει αυτόματα την ανάπτυξη και την έκθεση και η ανίχνευση των προσώπων ισορροπεί την έκθεση σε πολλά πρόσωπα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εντολή αντιστάθμισης έκθεσης για να καθορίσετε και να κλειδώσετε με ακρίβεια την έκθεση για τις επερχόμενες λήψεις.

    Απλώς αγγίξτε το βέλος , Στη συνέχεια αγγίξτε και προσαρμόστε το επίπεδο έκθεσής σας. Η έκθεση κλειδώνει μέχρι την επόμενη φορά που θα ανοίξετε την εφαρμογή κάμερας.

    Η εντολή αντιστάθμισης έκθεσης είναι διαθέσιμη στο iPhone 11, στο iPhone 11 Pro και στα επόμενα μοντέλα που λειτουργούν κάτω από το iOS 14 ή μια μεταγενέστερη έκδοση.

    

    Καθρέφτης

    Στο iOS 14 και τις επόμενες εκδόσεις, μπορείτε να πάρετε έναν καθρέφτη Autophoto που παίρνει τη φωτογραφία όπως το βλέπετε ως μέρος της συσκευής σας. Για να ενεργοποιήσετε την μπροστινή κάμερα σε λειτουργία καθρέφτη, ρυθμίσεις πρόσβασης> κάμερα και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τη ρύθμιση.

    Η μπροστινή κάμερα σε λειτουργία καθρέφτη για φωτογραφίες και βίντεο προσφέρεται στο iPhone XS, το iPhone XR και τα επόμενα μοντέλα με iOS 14 ή μια μεταγενέστερη έκδοση. Για τα μοντέλα iPhone 6s iPhone X, η ρύθμιση καλείται πριν από φωτογραφίες σε λειτουργία καθρέφτη και καταγράφει μόνο φωτογραφίες.

    

    Τραβήξτε φωτογραφίες ακόμη πιο γρήγορα

    

    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προτεραιότητα στην ταχύτητα πρόσφυσης φωτογραφιών για να τροποποιήσετε την επεξεργασία εικόνας για να τραβήξετε περισσότερες φωτογραφίες όταν αγγίζετε γρήγορα το κουμπί κλείστρου . Για να απενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις> Κάμερα και απενεργοποιήστε δώστε προτεραιότητα στην ταχύτητα λήψης φωτογραφιών.

    Η παροχή προτεραιότητας στη φωτογραφία λήψης ταχύτητας είναι διαθέσιμη σε iPhone XS, iPhone XR και επόμενα μοντέλα που λειτουργούν κάτω από το iOS 14 ή μια μεταγενέστερη έκδοση.

    

    Βελτιστοποιήστε τις φωτογραφίες σας και τις εξαιρετικά γωνίες σας

    Με τη διόρθωση του φακού, όταν παίρνετε ένα αυτοφώτο με την μπροστινή κάμερα ή μια φωτογραφία με τον πολύ ευρύ φακό (0,5x), οι φωτογραφίες βελτιώνονται αυτόματα για να τα κάνουν πιο φυσικά. Για να απενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, τις ρυθμίσεις πρόσβασης> κάμερα και απενεργοποιήστε τη διόρθωση του φακού.

    Η διόρθωση φακού προσφέρεται στο iPhone 12 και τα επόμενα μοντέλα.

    

    Κάντε περισσότερα με την κάμερα του iPhone σας

    

    • Πρέπει να τραβήξετε φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού? Μάθετε να χρησιμοποιείτε τη νυχτερινή λειτουργία σε συμβατά μοντέλα iPhone.
    • Χρησιμοποιήστε ζωντανές φωτογραφίες για να καταγράψετε στιγμές με κίνηση και ήχο.
    • Τραβήξτε φωτογραφίες σε μορφή Apple Proraw για να απολαύσετε μεγαλύτερο δημιουργικό έλεγχο όταν αλλάζετε φωτογραφίες.
    • Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε το εικονίδιο κοινόχρηστης φωτογραφικής βιβλιοθήκης για να μοιραστείτε αυτόματα τις φωτογραφίες που παίρνετε με ορισμένες επαφές.